Identifícalo. Conoce su estado.
Escanea un código de barras o busca manualmente para abrir el registro del cilindro o regulador. Consulta las fechas de inspección ingresadas, la información de servicio y el estado operativo.
CONTROL DEL EQUIPO. DONDE SE REALIZA EL TRABAJO.
Cada cilindro.
Cada regulador.
Bajo control.
Software de gestión de cilindros y reguladores para centros de buceo que necesitan saber qué está disponible, qué está entregado y qué requiere atención.
Aplicación Android · Prioridad al trabajo sin conexión · Diseñada para el personal que maneja el equipo
DESDE LA ESTACIÓN DE LLENADO
HASTA LA PRÓXIMA SALIDA.
Seguimiento de cilindros y reguladores para centros de buceo,
embarcaciones de vida a bordo, resorts y operaciones remotas.
embarcaciones de vida a bordo, resorts y operaciones remotas.
01 / LA JORNADA DE TRABAJO
Mantén la operación en marcha.
Mantén el control del equipo.
Llenados matutinos. Clientes que recogen su equipo. La última devolución del día. TRGS conecta el equipo que tu personal tiene delante con los registros en los que se apoya tu operación.
Entrega un lote. Registra la devolución.
Asocia el equipo con un cliente, revisa el lote y confírmalo. Los borradores guardados permiten que el personal retome el trabajo donde lo dejó.
Consulta lo que sigue pendiente de devolución.
Revisa los cilindros y reguladores entregados agrupados por cliente. Conserva la última ubicación registrada de cada artículo cuando el equipo se mueve entre bases.
02 / LA APLICACIÓN EN TU MANO
Una visión clara.
Un día con mayor control.
Pantallas diseñadas para las decisiones que tu personal toma sobre cilindros y reguladores. Explora la interfaz de TRGS a continuación.
TRGS / ANDROID
DISEÑADO EN TORNO AL EQUIPO
Tus registros deben estar
donde trabaja tu personal.
En la estación de llenado. En el estante del equipo. Junto al cilindro. Da al personal acceso a la información mientras manipula el artículo.
Descubre cómo funciona TRGS ↗03 / LOS DETALLES QUE IMPORTAN
Menos tiempo buscando registros.
Mayor visibilidad de toda la flota.
Ofrece a gerentes y técnicos una forma práctica de revisar el registro de equipos, detectar excepciones y preparar la siguiente acción.
INSPECCIÓN Y SERVICIO
Ten las fechas de vencimiento
a la vista.
Consulta las fechas de VIP, pruebas hidrostáticas y servicio de reguladores. Las advertencias del panel muestran las fechas ingresadas que vencen en un plazo de 30 días y los artículos vencidos.
VigentePróximo a vencerVencido
INVENTARIO Y CONCILIACIÓN
Cuenta la flota.
Investiga la diferencia.
Escanea cilindros o reguladores, consulta los artículos presentes y no contabilizados, y revisa los duplicados o el equipo fuera del conjunto seleccionado.
“No contabilizado” significa que no se contó, no que se haya confirmado su pérdida.
EXPORTACIÓN Y REVISIÓN
Lleva tus registros
a la próxima reunión.
Exporta listas de equipos a Excel e inventarios a CSV. Revisa identificadores de activos, fechas, estados, ubicaciones registradas y discrepancias de equipos entregados.
Explorar registros e informes ↗04 / DISEÑADO PARA EL MUNDO REAL
El trabajo continúa.
Aunque la señal no.
Crea y actualiza registros de equipos, entrega y recibe equipos devueltos, realiza inventarios y exporta localmente. Cuando haya conexión, sincroniza los cambios guardados con tu personal autorizado.
Los registros siguen disponibles localmente El trabajo pendiente se conserva para reintentar Actualizaciones compartidas tras una sincronización correcta
Comprender el funcionamiento sin conexión ↗UN SISTEMA ENFOCADO. MUCHOS ENTORNOS DE TRABAJO.
Para las personas
responsables del equipo.
Centros de buceo y resortsEmbarcaciones de vida a bordo y bases de buceoCentros de capacitaciónEstaciones de llenado y operaciones con cilindrosPersonal de equipos en operaciones remotas
DISPONIBLE AHORA / GOOGLE PLAY
Pon el control
en manos de tu personal.
Descarga TRGS para Android. Crea tu cuenta operativa, añade tu equipo y lleva el registro al lugar de trabajo.
Obtener TRGS en Google Play ↗¿Preguntas sobre tu operación? Habla con TRGS ↗SUSCRIPCIÓN DE TRGS PARA ANDROID · USD
US$9.99/ mes
o US$99 al año Ahorra US$20.88 al año
- Registros de cilindros y reguladores
- Visibilidad de fechas de inspección y servicio
- Flujos con códigos de barras, entrega y devolución, inventarios
- Funcionamiento sin conexión, sincronización y exportaciones
La descarga es gratuita. Se requiere una suscripción para crear una cuenta operativa nueva, salvo que corresponda un acceso autorizado. El precio final, la moneda local y las condiciones de facturación aparecen en Google Play.
¿Mi personal puede trabajar sin internet?+
Sí. Los registros de equipos, la entrega y devolución, los inventarios y las exportaciones siguen disponibles localmente. Los demás dispositivos reciben los cambios tras una sincronización correcta. Las búsquedas en línea del historial de actividad requieren conexión.
¿Varios miembros del personal pueden usar la misma operación?+
El personal autorizado puede trabajar en un espacio operativo compartido. Cada miembro del personal tiene su propio acceso. Los cambios guardados localmente se comparten tras una sincronización correcta; los conflictos requieren revisión.
¿TRGS hace seguimiento de las ubicaciones del equipo?+
TRGS almacena la última ubicación ingresada de cada artículo, con flujos de movimientos individuales y en grupo. No localiza físicamente el equipo mediante GPS.
¿Puedo llevar mis registros a Excel?+
Sí. Exporta listas de cilindros y reguladores como libros de Excel y descarga los informes de inventario como archivos CSV para revisarlos y compartirlos.
¿Qué significan las advertencias del panel?+
Destacan las fechas próximas dentro del periodo actual de advertencia de 30 días y las fechas ingresadas ya vencidas. TRGS apoya el control de registros operativos; el personal competente sigue siendo responsable de la inspección, el servicio y el cumplimiento. Consulta Declaraciones operativas de TRGS.